Message in a bottle

When the outside does matter

It contains 'simple' water of Tennessee, but a bottle costs $30. It comes from a bizarre idea of Hollywood producer Kevin G. Boyd, its name is Bling H2O and has been seen - of course - for the first time in the handbags of the VIPs and on the tables of the MTV Awards parties. [...]
    

Quando il contenitore surclassa il contenuto.

Contiene "semplice" acqua del Tennessee, ma una bottiglia costa 30$. E' nata da una bizzarra idea del produttore hollywoodiano Kevin G. Boyd, si chiama Bling H2O ed è stata vista - of course - per la prima volta nelle borsette firmate di vip e sui tavoli delle feste degli MTV Awards. [...]

 

Available online, from $20 (expedition excluded) up to $2000.

Si può ordinare online, a partire da 20$ (più 100$ di spese di spedizione) fino a 2000$

Why just drink an anonymous spring water when you can flood the table with the reflected light from the Swarowsky cascade of the bottle? 

Perchè limitarsi a bere un'anonima acqua minerale quando possiamo inondare il tavolo della luce riflessa dalla cascata di swarowsky della bottiglia?

For those who love payin' attention to all the details of the table, the choice of water may fall even on the classic Evian or San Pellegrino, of course in special editions that come from collaborations with big names in fashion.

Per chi ama curare la tavola in tutti i dettagli, la scelta dell'acqua potrebbe ricadere anche su le classiche Evian o San Pellegrino, ovviamente in edizioni speciali nate da collaborazioni con i grandi nomi della moda.

Evian Miyake edition - San Pellegrino by Missoni



And after dinner? Do you want to serve something sophisticated to your guests following the trend of special edition? There are several proposals to impress and gain attention. You may freely choose a fine whiskey and serve it in the Hermès decanter [...]

E a fine cena? Volete servire agli ospiti un liquore speciale seguendo il trend delle bottiglie in edizione speciale? Numerose sono le proposte per stupire e conquistare l'attenzione. Potreste liberamente scegliere un pregiato whiskey e servirlo nella caraffa Hermès [...]





Hermès: decanter 65cl 375€, set of two glasses 23cl 220€
Hermès: caraffa 65 cl 375€, set due bicchieri da 23cl 220€

Pernod Ricard proposes a special edition of Wyborowa Exquisite vodka in a bottle specifically designed by archistar Frank Gehry that will delight the eye, while the tones of sweet vanilla and spicy notes in the fade of the famous Polish vodka will delight even the most discerning palates.
For a totally-made-​​in-Italy product you might dare with vodka by Roberto Cavalli, coming from the distillation of italian wheat, adding water which comes from the Monte Rosa mountains, and filtered with Carrara marble chips, before being bottled in a perfectly Cavalli-style packaging. [...]

Pernod Ricard propone una edizione speciale della vodka Wyborowa Exquisite in un contenitore creato appositamente dall'archistar Frank Gehry che delizierà lo sguardo, mentre i toni dolci della vaniglia e le note speziate in dissolvenza della celebre vodka polacca allieteranno anche i palati più raffinati.

Per un prodotto totalmente made in italy si potrebbe invece osare con la Vodka by Roberto Cavalli, ottenuta distillando grano tenero delle valli del Granda, aggiungendo acqua del Monte Rosa, e filtrata con scaglie di marmo di Carrara, prima di essere imbottigliata in un packaging perfettamente in linea con lo stile Cavalli. [...]

Finally here it is a proposal that you may hardly see on the tables of the clubs, even of the most glamorous, very reserved for a few: Bombay Sapphire gin, in the precious box created by Karim Rashid, made of baccarat crystal and decorated with sapphires and diamonds. The price is around $200,000...
  
Infine ecco una proposta che difficilmente vedremo sui tavoli dei club, anche di quelli più glamour, poichè riservata davvero a pochi:

il gin Bombay Sapphire, nella confezione creata da Karim Rashid, in cristallo baccarat e decorata con zaffiri e diamanti. Il prezzo si aggira intorno ai 200.000$...